Bảng bổ trợ cho annie